hello all of you newslettersubscribers all over the world,
this here is your friend Gertrude writing you about the new
Flobberdewotsky update.
Lots of bags and purses they’ve made this time but
unfortunately they have failed to listen to my advice.
Again. As usual. What else is new.
I mean, they never listen to me.
If say one day they would actually listen to me I think
I would be so surprised I would faint or pee in my pants
or something equally dramatic.
Anyway.
I know for a fact that The Average Woman doesn’t want a
skimpy little purse like the ones they’ve designed.
Us girls, we want Tote Bags so as we can drag around
as many wordly possessions as we possibly can, because,
at heart, we all have a deepfelt desire to be
Bag Ladies and to live out our bags.
They just laughed and asked me
who did I think I was, Freud,
claiming to know what women want.
They said
these purses are for Classy Women who want to travel light
say for like An Evening Out.
They said
Gertrude haven’t you yet noticed you’re not Average at all,
have you ever actually seen another woman
who takes her blow-dryer, six pairs of extra
panty-hose, a Liverwurst and a two-part manual called
“Understanding & Dealing with your Goldfish at a Deeper Level”
to a restaurant?
Well no, I haven’t. But still.
I think they don’t know what they are talking about.
I’m not going to fight about.
Check out the new update at www.flobberdewotsky.nl
and see what I mean.
Yours Gertrudely!
dag beste lieve nieuwsbrief mensen wereldwijd,
hier is je vriendin Truus met nieuws over de Flobberdewotsky update.
Een hoop tassen hebben ze gemaakt dit keer maar ze hebben helaas
weer eens een keer niet naar mij geluisterd.
Zoals Gewoonlijk.
Ik bedoel, ze luisteren nooit naar mij.
Als ze op een dag een keer naar me zouden luisteren,
dan zou ik waarschijnlijk van verbazing in mijn broek plassen
of flauwvallen of iets anders dramaties.
Maar goed.
Ik weet gewoon zeker dat de Gemiddelde Vrouw geen behoefte heeft
aan zo’n klein tasje als die zij ontworpen hebben.
Wij vrouwen, wij willen Heftige Echte Tassen waar we al onze
bezittingen in kunnen proppen want, diep van binnen,
willen we niets liever dan vanuit onze tassen kunnen leven.
Ze lachten me gewoon uit en vroegen
heet je soms Freud of zo?
Ze zeiden
deze tasjes zijn voor Trendy Dames die een avondje uit willen.
Ze vroegen
Truus, is het je nou nog steeds niet opgevallen dat je
geen Gemiddelde Vrouw bent?
Ze vroegen
hoeveel andere vrouwen ken je die een fohn, zes paar extra
panties, een leverworst & een tweedelige handleiding genaamd
“Jij en je Goudvis: Een reis naar het Onderbewuste”
meenemen naar een restaurant?
Nou geeneen. Maar toch.
Volgens mij slaan ze de plank mis.
Ik ga er geen ruzie over maken hoor. Zo ben ik niet.
Kijk zelf maar op www.flobberdewotsky.nl
Groetjes van Truus!